「トム、おはよう。どうしたの？今日来るの早いね」「うん。早く目が覚めたから、来てみた」「ふぅん。そうなんだ。それはそうとして、今日の１限目の国際政治論って、休講だって知ってる？」「えっ！！」

Dịch nghĩa:

「トム、おはよう。どうしたの？今日きょう来くるの早はやいね」「うん。早はやく目めが覚さめたから、来きてみた」「ふぅん。そうなんだ。それはそうとして、今日きょうの１限げん目めの国際こくさい政治せいじ論あげつらって、休講きゅうこうだって知しってる？」「えっ！！」

"Tom, chào buổi sáng. Có chuyện gì vậy? Hôm nay bạn đến sớm thế." "Ừ, tôi tỉnh dậy sớm nên đã đến đây." "Ồ, thế à. Nhân tiện, bạn có biết tiết học đầu tiên hôm nay về chính trị quốc tế bị hủy không?" "Hả!!"

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

～てみる (〜te miru)

A それはそうと B。 (A Sore wa sou to B)

Từ vựng:

Hán tự: