V ることができる (〜ru koto ga dekiru)
Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
贅沢な趣味のため、彼女は収入の範囲内でやっていくことができませんでした。
Vì sở thích xa xỉ, cô ấy không thể sống trong phạm vi thu nhập của mình.
Từ vựng:
贅沢
ぜいたく
xa xỉ
趣味
しゅみ
sở thích; thú vui
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
彼女
かのじょ
cô ấy
収入
しゅうにゅう
thu nhập; doanh thu
範囲
はんい
phạm vi
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
Hán tự:
贅
Chuế
xa hoa
沢
Trạch
đầm lầy; đầm lầy; rực rỡ; duyên dáng
趣
Thú
ý nghĩa; thú vị
味
Vị
hương vị; vị
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ
phụ nữ
収
Thu
thu nhập; thu hoạch
入
Nhập
vào; chèn
範
Phạm
mẫu; ví dụ; mô hình
囲
Vi
bao quanh; vây hãm; lưu trữ; hàng rào; bao vây; bảo tồn; giữ
内
Nội
bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình