Dịch nghĩa:

Tôi đã mong được nhìn thấy cảnh đẹp núi Phú Sĩ, nhưng tiếc là núi lại bị mây phủ kín.

Hán tự:

Mỹ vẻ đẹp; đẹp
Phú giàu có; làm giàu; phong phú
quý ông; học giả
Sơn núi
Cảnh phong cảnh; cảnh quan
Sắc màu sắc
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
Kỳ kỳ hạn; thời gian
Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào
Vân mây
Phúc lật úp; che phủ; bóng râm; áo choàng; bị hủy hoại