Dịch nghĩa:

Ngay cả khi đề xuất được thông qua, việc xây dựng tuyến đường sẽ gặp nhiều khó khăn.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

案
あん
ý tưởng; kế hoạch; đề xuất; gợi ý; dự luật (chính phủ)
通過
つうか
đi qua (đường hầm, ga, thị trấn, v.v.); đi ngang qua (ví dụ bão); quá cảnh
為る
する
làm
路線
ろせん
tuyến đường
建設
けんせつ
xây dựng; thành lập
実際
じっさい
thực tế; sự thật; điều kiện thực tế
始める
はじめる
bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra
様々
さまざま
đa dạng; phong phú; đủ loại
困難
こんなん
khó khăn
出る
でる
rời đi; ra ngoài
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

案
Án kế hoạch; đề xuất; bản thảo; suy nghĩ; lo sợ; đề nghị; ý tưởng; kỳ vọng; lo lắng; bàn; ghế dài
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi
路
Lộ đường; lộ trình; con đường; khoảng cách
線
Tuyến đường; tuyến
建
Kiến xây dựng
設
Thiết thiết lập; chuẩn bị
実
Thực thực tế; hạt
際
Tế dịp; cạnh; bờ; nguy hiểm; phiêu lưu; khi
始
Thí bắt đầu
様
Dạng ngài; cách thức
困
Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết
出
Xuất ra ngoài