Dịch nghĩa:

Cô ấy nhìn vào bức ảnh để tươi mới lại ký ức.

Ngữ pháp:

い-～Adjくなる・な-～Adjになる

JLPT N4

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
記憶
きおく
trí nhớ; ký ức
新た
あらた
mới; tươi mới; mới lạ
為る
する
làm
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
其の
その
đó; cái đó
写真
しゃしん
ảnh; nhiếp ảnh
見る
みる
nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
記
Kí ghi chép; tường thuật
憶
Ức hồi tưởng; nghĩ; nhớ
新
Tân mới
写
Tả sao chép; chụp ảnh
真
Chân thật; thực tế
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy