～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
Khi học ngoại ngữ, tôi muốn học cùng với người bản ngữ.
Ngữ pháp:
～んです (〜n desu)
Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'
JLPT N4
Từ vựng:
Hán tự:
外
Ngoại
bên ngoài
語
Ngữ
từ; lời nói; ngôn ngữ
学
Học
học; khoa học
言
Ngôn
nói; từ
母
Mẫu
mẹ
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
者
Giả
người
一
Nhất
một
緒
Tự
dây; khởi đầu
勉
Miễn
nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ