「九州にあった、あの宇宙をテーマにしたテーマパーク、なんていう名前だったけ？」「あっ。スペースワールドね」「あれって、どうなったの？」「数年前につぶれたよ」

Dịch nghĩa:

「九州きゅうしゅうにあった、あの宇宙うちゅうをテーマにしたテーマパーク、なんていう名前なまえだったけ？」「あっ。スペースワールドね」「あれって、どうなったの？」「数すう年ねん前まえにつぶれたよ」

"Cái công viên chủ đề về không gian ở Kyushu tên là gì nhỉ?" "À, Space World đấy." "Nó ra sao rồi?" "Nó đã đóng cửa vài năm trước."

Ngữ pháp:

N にする (N ni suru)

Dùng để chỉ sự lựa chọn hoặc quyết định, 'quyết định chọn' hoặc 'chọn'.

JLPT N4

Từ vựng:

九州

きゅうしゅう

Kyūshū (hòn đảo lớn nhất phía nam của Nhật Bản)

有る

ある

tồn tại; có mặt; sống

không gian; chỗ trống

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

Hán tự:

九

Cửu chín

州

Châu bang; tỉnh

宇

Vũ mái nhà; nhà; trời

宙

Trụ giữa không trung; không khí; không gian; bầu trời; ghi nhớ; khoảng thời gian

名

Danh tên; nổi tiếng

前

Tiền phía trước; trước

数

Số số; sức mạnh

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

N に する (N ni suru)

Từ vựng:

Hán tự:

N にする (N ni suru)