Dịch nghĩa:

Quần culottes có xếp ly với quần lót bên trong thường được các vận động viên nữ thích thú, như trong môn tennis và golf.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

プリーツ
nếp gấp
キュロット
quần váy
インナー
bên trong
パンツ
quần lót; quần đùi
付属
ふぞく
được gắn vào; được liên kết với; thuộc về; đi kèm với
為る
する
làm
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
女性
じょせい
phụ nữ; nữ giới
テニス
quần vợt
ゴルフ
gôn
間
あいだ
khoảng cách; khoảng trống
良く
よく
tốt; giỏi; khéo léo
好む
このむ
thích; ưa chuộng
ボトムス
quần áo dưới (ví dụ: quần jeans, quần tây, váy)
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
属
Thuộc thuộc về; chi; quan chức cấp dưới; liên kết
女
Nữ phụ nữ
性
Tính giới tính; bản chất
間
Gian khoảng cách; không gian
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó