その慈善団体には、およそ２０億円の寄付をした人物の名前が付けられている。 - Tên của người đã quyên góp khoảng 2 tỷ yên đã được đặt cho tổ chức từ thiện đó.

Dịch nghĩa:

その慈善じぜん団体だんたいには、およそ２０億おく円えんの寄付きふをした人物じんぶつの名前なまえが付つけられている。

Tên của người đã quyên góp khoảng 2 tỷ yên đã được đặt cho tổ chức từ thiện đó.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

từ thiện; lòng nhân từ; lòng bác ái

yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)

Hán tự:

慈

Từ từ bi

善

Thiện đức hạnh; tốt; thiện

団

Đoàn nhóm; hiệp hội

体

Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh

億

Ức trăm triệu

円

Viên vòng tròn; yên; tròn

寄

Kí đến gần; thu thập

付

Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm

人

Nhân người

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

名

Danh tên; nổi tiếng

前

Tiền phía trước; trước