Dịch nghĩa:

Chương trình truyền hình đó đã bị gián đoạn vì tin tức đặc biệt.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
テレビ
truyền hình; TV
番組
ばんぐみ
chương trình
特別
とくべつ
đặc biệt; phi thường
ニュース
tin tức
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
中断
ちゅうだん
gián đoạn; đình chỉ; nghỉ
為る
する
làm

Hán tự:

番
Phiên lượt; số trong một chuỗi
組
Tổ hiệp hội; bện; tết; xây dựng; lắp ráp; đoàn kết; hợp tác; vật lộn
特
Đặc đặc biệt
別
Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
断
Đoạn cắt đứt; từ chối; từ chối; xin lỗi; cảnh báo; sa thải; cấm; quyết định; phán xét; cắt