この言葉は、大きな天体の周辺を回転している小さな天体全てについて使われるようになった。 - Từ này đã được sử dụng để chỉ tất cả các thiên thể nhỏ quay quanh một thiê…

Dịch nghĩa:

この言葉ことばは、大おおきな天体てんたいの周辺しゅうへんを回転かいてんしている小ちいさな天体てんたい全すべてについて使つかわれるようになった。

Từ này đã được sử dụng để chỉ tất cả các thiên thể nhỏ quay quanh một thiên thể lớn.

Ngữ pháp:

V ようになる (〜you ni naru)

Biểu thị sự thay đổi về khả năng, tình huống hoặc trạng thái; 'trở nên có thể', 'bắt đầu'.

JLPT N4

Từ vựng:

thiên thể; vật thể thiên văn

周辺

しゅうへん

chu vi; ngoại ô; xung quanh

sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng

よう

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

成る

なる

trở thành; đạt được

Hán tự:

言

Ngôn nói; từ

葉

Diệp lá; lưỡi

大

Đại lớn; to

天

Thiên trời; bầu trời; hoàng gia

体

Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh

周

Chu chu vi; vòng

辺

Biên vùng lân cận; ranh giới; biên giới; vùng lân cận

回

Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng

転

Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi

小

Tiểu nhỏ

全

Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành

使

Sử sử dụng; sứ giả