Dịch nghĩa:

Bóng đó trông như một con khủng long khổng lồ với cái cổ dài và hàm răng không có răng.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

Từ vựng:

あの
này; ừm
影
かげ
bóng; hình bóng; dáng; hình dạng
丸で
まるで
hoàn toàn; không chút nào
長い
ながい
dài (khoảng cách, chiều dài)
首
くび
cổ
歯
は
răng
無い
ない
không tồn tại
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang
巨大
きょだい
khổng lồ; to lớn; vĩ đại
恐竜
きょうりゅう
khủng long
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

影
Ảnh bóng; hình bóng; ảo ảnh
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
首
Thủ cổ; bài hát
歯
Xỉ răng
無
Vô không có gì; không
大
Đại lớn; to
顎
Ngạc hàm; cằm
持
Trì cầm; giữ
巨
Cự khổng lồ
恐
Khủng sợ hãi
竜
Long rồng; hoàng gia
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy