首尾
[Thủ Vĩ]
しゅび
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 40000
Độ phổ biến từ: Top 40000
Danh từ chung
đầu đuôi; từ đầu đến cuối
JP: 彼女の考えは首尾一貫している。
VI: Ý kiến của cô ấy rất nhất quán.
Danh từ chung
kết quả; diễn biến
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru
giải quyết thành công
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼女の考え方は首尾一貫している。
Cách suy nghĩ của cô ấy rất nhất quán.
私は首尾よく山頂に到達できた。
Tôi đã thành công chinh phục đỉnh núi.
君の不首尾は承知している。
Tôi biết bạn đã không thành công.
少年は首尾よく試験に合格しました。
Cậu bé đã thành công trong kỳ thi.
君の行動が首尾一貫していない。
Hành động của bạn không nhất quán.
彼は首尾よくその大学に入学した。
Anh ấy đã thành công nhập học vào trường đại học đó.
新車はテストを受けて首尾よく合格した。
Xe mới đã vượt qua bài kiểm tra thành công.
彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
Anh ấy đã thành công bơi qua sông.
私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
Tôi đã thành công lấy lại chiếc ví bị đánh cắp.
彼らは首尾よくその虎を生け捕りにした。
Họ đã thành công bắt sống con hổ.