見逃す
[Kiến Đào]
見遁す [Kiến Độn]
見遁す [Kiến Độn]
みのがす
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 44000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 44000
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
bỏ lỡ; bỏ qua; không chú ý
JP: これは絶対見逃せないよ。
VI: Đây là một cái không thể bỏ lỡ được.
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
bỏ qua (một vấn đề); làm ngơ
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
bỏ lỡ (cơ hội)
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
Lĩnh vực: Bóng chày
để (một quả bóng tốt) đi qua
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
今回だけは見逃して。
Lần này thôi, hãy bỏ qua cho tôi.
今回は見逃してくれよ。
Lần này hãy bỏ qua cho tôi.
今回は見逃してください。
Lần này xin hãy bỏ qua cho tôi.
今回は見逃してあげますよ。
Lần này tôi sẽ bỏ qua cho bạn.
見逃すことはありませんよ。
Tôi sẽ không bỏ lỡ.
見逃すわけにはいきません。
Không thể bỏ qua được.
うかつにもそれを見逃してしまった。
Tôi đã vô tình bỏ qua điều đó.
今度だけはお前の行いを見逃そう。
Lần này thôi, tôi sẽ bỏ qua hành động của bạn.
彼は２、３の誤植も見逃さなかった。
Anh ấy không bỏ qua bất kỳ lỗi đánh máy nào.
この種の間違いは見逃しやすい。
Loại lỗi này dễ bị bỏ qua.