考え方
[Khảo Phương]
かんがえかた
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Độ phổ biến từ: Top 2000
Danh từ chung
cách suy nghĩ; quan điểm; ý kiến; cách tiếp cận (ví dụ với một vấn đề); thái độ
JP: 彼らは時間に関しては厳格な考え方をしている。
VI: Họ có quan điểm nghiêm ngặt về thời gian.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
そういう考え方は私たちの考え方とは相容れない。
Cách suy nghĩ như vậy không thể hòa hợp với chúng tôi.
政府に関する君の考え方は、僕の考え方とは違う。
Quan điểm của bạn về chính phủ khác với tôi.
彼らの考え方は時代遅れだ。
Cách suy nghĩ của họ đã lỗi thời.
彼の考え方は健全です。
Tư tưởng của anh ấy là lành mạnh.
その考え方好きじゃないな。
Tôi không thích cách nghĩ đó.
トムの考え方、好きだな。
Tôi thích cách suy nghĩ của Tom.
考え方は柔軟でなければならない。
Cách suy nghĩ phải linh hoạt.
あなたの考え方には共感できます。
Tôi có thể cảm thông với quan điểm của bạn.
その考え方は最も重要だ。
Cách suy nghĩ đó rất quan trọng.
彼の考え方は少し極端だ。
Tư tưởng của anh ấy hơi cực đoan.