組合
[Tổ Hợp]
組み合い [Tổ Hợp]
組み合い [Tổ Hợp]
くみあい
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Danh từ chung
hiệp hội; công đoàn
JP: 組合は５％の賃上げを獲得した。
VI: Công đoàn đã đạt được mức tăng lương 5%.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
労働組合はストを呼びかけた。
Công đoàn đã kêu gọi đình công.
その組合の賃上げ要求は穏当だった。
Yêu cầu tăng lương của công đoàn đó là hợp lý.
組合は無期限ストに入った。
Công đoàn đã bắt đầu cuộc đình công không giới hạn.
組合はデモに参加しましたか。
Công đoàn đã tham gia biểu tình chưa?
労働組合はストを宣言した。
Công đoàn đã tuyên bố đình công.
組合員たちは反旗をひるがえした。
Các thành viên công đoàn đã nổi loạn.
大抵の会社には労働組合がある。
Hầu hết công ty đều có công đoàn.
彼らは労働組合を組織するだろう。
Họ sẽ tổ chức công đoàn.
組合に制裁を加えることは妥当ではない。
Việc áp đặt trừng phạt lên công đoàn là không hợp lý.
彼らは組合の指導者たちと折り合った。
Họ đã đạt được thỏa thuận với các lãnh đạo công đoàn.