提唱
[Đề Xướng]
ていしょう
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 14000
Độ phổ biến từ: Top 14000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
đề xuất
JP: トムは別の案を委員会に提唱した。
VI: Tom đã đề xuất một giải pháp khác với ủy ban.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
この理論は28才の物理学者が初めて提唱した。
Lý thuyết này được một nhà vật lý 28 tuổi đưa ra lần đầu.
フランスのクシュネル外務大臣はG14体制を提唱した。
Bộ trưởng Ngoại giao Pháp, Kouchner, đã đề xuất hệ thống G14.
彼の学説が初めて提唱された時は、誰もそれを信じなかった。
Khi lý thuyết của anh ấy được đưa ra lần đầu, không ai tin vào nó.
議長は私たちがその問題について討議するべきだと提唱した。
Chủ tịch đã đề xuất rằng chúng ta nên thảo luận về vấn đề đó.
田中稔子さんは、広島の原爆の生存者であり、平和と核軍縮の提唱者として活動しています。
Tanaka Minako là một người sống sót sau bom nguyên tử ở Hiroshima và đang hoạt động như một người ủng hộ hòa bình và giải trừ hạt nhân.