座 [Tọa]
ざ
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000

Danh từ chung

ghế; chỗ ngồi

Danh từ chung

vị trí; địa vị

JP: ついに彼女かのじょは権力けんりょくの座ざを手てに入いれた。

VI: Cuối cùng cô ấy đã giành được quyền lực.

Danh từ chung

buổi họp mặt; bữa tiệc; công ty; không khí (của một buổi họp mặt)

Danh từ chung

bệ; đế; bục

Danh từ chung

⚠️Từ lịch sử

hội thương mại

Hậu tố

gắn vào tên các chòm sao

Hậu tố

gắn vào tên các nhà hát, rạp chiếu phim và đoàn kịch

JP: これは昭和しょうわ座ざから舞台ぶたい中継ちゅうけいです。

VI: Đây là chương trình truyền hình trực tiếp từ Shōwa-za.

Hậu tốTừ chỉ đơn vị đếm

đơn vị đếm cho nhà hát, thần thánh, tượng Phật, núi cao và bài hát satokagura

🔗 里神楽

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

黄道こうどう十じゅう二に星座せいざは次つぎの通とおりです：牡おす羊ひつじ座ざ・牡おす牛うし座ざ・双子ふたご座ざ・蟹かに座ざ・獅子しし座ざ・乙女おとめ座ざ・天秤てんびん座ざ・蠍さそり座ざ・射手しゃしゅ座ざ・山羊やぎ座ざ・水瓶座みずがめざ・魚さかな座ざ。
12 cung hoàng đạo của hoàng đạo bao gồm: Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên Bình, Bọ Cạp, Nhân Mã, Ma Kết, Bảo Bình, Song Ngư.
１２星座せいざとは、おひつじ座ざ、おうし座ざ、ふたご座ざ、かに座ざ、しし座ざ、おとめ座ざ、てんびん座ざ、さそり座ざ、いて座ざ、やぎ座ざ、みずがめ座ざ、うお座ざのことです。
12 cung hoàng đạo gồm có Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên Bình, Bọ Cạp, Nhân Mã, Ma Kết, Bảo Bình và Song Ngư.
山羊やぎ座ざです。
Tôi cung Ma Kết.
トムは山羊やぎ座ざだよ。
Tom cung Ma Kết.
トムはやぎ座ざじゃないよ。
Tom không phải cung Ma Kết.
サミは山羊やぎ座ざです。
Sami cung Ma Kết.
僕ぼく、蟹かに座ざだよ。
Mình là cung Cự Giải.
あいつがいると座ざが白しらける。
Khi hắn có mặt, không khí trở nên ngột ngạt.
彼かれの言葉ことばで座ざがしらけた。
Lời nói của anh ấy đã làm không khí trở nên ngột ngạt.
ちょっと座ざが白しらけている。
Không khí hơi ngột ngạt một chút.

Hán tự

座
Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi

Từ liên quan đến 座