割れ目
[Cát Mục]
破れ目 [Phá Mục]
破れ目 [Phá Mục]
われめ
ワレメ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 29000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 29000
Danh từ chung
vết nứt; khe hở; khe; rãnh; kẽ hở; khoảng trống
JP: 彼は割れ目をパテでふさいだ。
VI: Anh ấy đã dùng vữa để lấp khe nứt.
Danh từ chung
⚠️Từ ngữ thô tục ⚠️Tiếng lóng
📝 thường viết là ワレメ
khe hở âm đạo; khe
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
ネコは塀の割れ目を通り抜けた。
Con mèo đã lọt qua khe hở của hàng rào.
毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Tôi đã tập bụng hàng ngày và cuối cùng cũng có thể thấy rõ cơ bụng.
クズリは、岩の割れ目や、引き抜かれた根の下、および他の辺鄙な場所に巣を作る。
Hổ mang chúa làm tổ ở các kẽ đá, dưới các rễ cây bị nhổ ra, và các nơi hẻo lánh khác.