決まりきった
[Quyết]
極り切った [Cực Thiết]
決まり切った [Quyết Thiết]
決り切った [Quyết Thiết]
極り切った [Cực Thiết]
決まり切った [Quyết Thiết]
決り切った [Quyết Thiết]
きまりきった
Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ
cố định; rõ ràng
JP: 毎日、決まりきったことをしている。
VI: Hàng ngày, tôi làm những việc đã được định sẵn.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Vợ tôi đang dần chán công việc hàng ngày.
女中は家庭内の決まりきった仕事に飽き飽きしていた。
Người giúp việc đã chán ngấy với công việc nhà lặp đi lặp lại.
科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。
Nghiên cứu khoa học không phải là công việc cơ học đã được định sẵn, mà là sự nỗ lực liên tục từ phía các nhà khoa học.
彼らは自分たちの仕事を元気よくすることが、決まりきった仕事を耐え得るものにする唯一の方法であることを知った。
Họ đã biết rằng chỉ có làm việc hăng say mới làm cho công việc tẻ nhạt trở nên chịu đựng được.