反論 nghĩa là gì?

反論 nghĩa là phản đối; bác bỏ; phản bác; lập luận đối lập.

Cách đọc của 反論 là gì?

Cách đọc: はんろん / hanron.

彼には彼女に反論する立派な言い分がある。 — Anh ấy có lý lẽ chính đáng để phản bác cô ấy.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ; Tự động từ.

反論 [Phản Luận]

はんろん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 10000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

phản đối; bác bỏ; phản bác; lập luận đối lập

JP: 彼かれには彼女かのじょに反論はんろんする立派りっぱな言いいぶんい分がある。

VI: Anh ấy có lý lẽ chính đáng để phản bác cô ấy.

彼かれは私わたしの陳述ちんじゅつに反論はんろんした。

Anh ấy đã phản bác lại lời tuyên bố của tôi.

トムに反論はんろんするのは賢明けんめいじゃないと思おもうよ。

Tôi nghĩ không nên tranh cãi với Tom.

彼かれは提案ていあんに対たいするいかなる反論はんろんもただ排除はいじょした。

Anh ấy đã loại bỏ mọi phản đối đối với đề xuất.

コンピューターチップのダンピングに関かんする不当ふとうな非難ひなんに日本にほんは反論はんろんしました。

Nhật Bản đã phản đối những cáo buộc không công bằng về việc bán phá giá chip máy tính.

実じつは、大量たいりょうの資料しりょうを持もってくるのは、反論はんろんさせないための姑息こそくな手段しゅだんである。

Thực ra, việc mang theo một lượng lớn tài liệu là một thủ thuật tinh vi để ngăn cản sự phản bác.

アメリカの尻馬しりうまに乗のるなというセリフに正面しょうめんから反論はんろんするのが、どれほどしんどいことだったことか。

Phản bác trực diện với lời nói "Đừng đi theo chính sách của Mỹ" đã là một việc vô cùng gian nan.

批評ひひょう家かはこれまでに述のべた特徴とくちょうづけはすべて非常ひじょうに抽象ちゅうしょう的てきであると反論はんろんするかもしれない。

Nhà phê bình có thể phản bác rằng mọi đặc điểm mà tôi đã nêu đều rất trừu tượng.

反

Phản chống-

論

Luận tranh luận; diễn thuyết