勝利
[Thắng Lợi]
捷利 [Tiệp Lợi]
捷利 [Tiệp Lợi]
しょうり
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
chiến thắng; thắng lợi; thành công
JP: 勝利を確信している。
VI: Tôi tin chắc sẽ thắng.
Trái nghĩa: 敗北
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
これはあなたの勝利だ。
Đây là chiến thắng của bạn.
真実だけが勝利する。
Chỉ có sự thật mới chiến thắng.
これはみなさんの勝利です。
Đây là chiến thắng của các bạn.
勝利をめざして闘った。
Anh ấy đã chiến đấu với mục tiêu chiến thắng.
がっかりしたことに、彼の勝利は、つかの間の勝利にすぎなかった。
Đáng thất vọng, chiến thắng của anh ấy chỉ là chiến thắng nhất thời.
彼は勝利の瞬間を待ちわびた。
Anh ấy mong chờ khoảnh khắc chiến thắng.
勝利はまだ手の内にない。
Chiến thắng vẫn chưa nằm trong tay.
これはあなた方の勝利だ。
Đây là chiến thắng của bạn.
投票の結果は自由党の勝利だった。
Kết quả bầu cử là chiến thắng của Đảng Tự do.
選手はその勝利を喜んだ。
Vận động viên đã ăn mừng chiến thắng.