征服 nghĩa là gì?

征服 nghĩa là chinh phục; khuất phục.

Cách đọc của 征服 là gì?

Cách đọc: せいふく / seifuku.

ノルマン人は１０６６年にイングランドを征服した。 — Người Norman đã chinh phục Anh vào năm 1066.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ.

征服 [Chinh Phục]

せいふく

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 24000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

chinh phục; khuất phục

JP: ノルマン人じんは１０６６年せんろくじゅうろくねんにイングランドを征服せいふくした。

VI: Người Norman đã chinh phục Anh vào năm 1066.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

vượt qua (khó khăn); chinh phục (ví dụ: núi); làm chủ (kỹ năng)

JP: 彼かれはエベレストを征服せいふくした。

VI: Anh ấy đã chinh phục được Everest.

これが、いわゆるノルマン征服せいふくである。

Đây là cái được gọi là Cuộc chinh phục Norman.

彼かれらは征服せいふくによって、領土りょうどを拡張かくちょうした。

Họ đã mở rộng lãnh thổ thông qua chinh phục.

私わたしの願ねがいはこの山やまを征服せいふくすることである。

Nguyện vọng của tôi là chinh phục ngọn núi này.

町まちは征服せいふくされて、彼かれは追おい出だされた。

Thị trấn đã bị chinh phục, và ông ấy đã bị đuổi đi.

我々われわれは自然しぜんを征服せいふくすることなどできない。

Chúng tôi không thể chinh phục được thiên nhiên.

このようにして、暴君ぼうくんはその王国おうこくの征服せいふくに成功せいこうした。

Và như thế, bạo chúa đã chinh phục được vương quốc.

兵隊へいたいたちは彼かれらが征服せいふくした人々ひとびとから食物しょくもつを没収ぼっしゅうした。

Binh sĩ đã tịch thu thực phẩm từ những người họ đã chinh phục.

だれが最初さいしょにエベレスト山さんを征服せいふくしたか知しっていますか。

Bạn có biết ai là người đầu tiên chinh phục núi Everest không?

人類じんるいは科学かがくと技術ぎじゅつで自然しぜんを征服せいふくしたいと願ねがっている。

Loài người mong muốn chinh phục tự nhiên bằng khoa học và công nghệ.

ノルマン人じんが英国えいこくを征服せいふくしたことが英語えいごに大おおきな影響えいきょうを及およぼした。

Người Norman chinh phục Anh đã ảnh hưởng lớn đến tiếng Anh.

征

Chinh chinh phục; thu thuế

服

Phục quần áo; thừa nhận; tuân theo; thực hiện