交わる
[Giao]
まじわる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 31000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 31000
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
giao nhau; cắt nhau; gặp nhau
JP: これらの線は直角に交わる。
VI: Những đường này giao nhau tạo thành góc vuông.
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
giao lưu với; hòa nhập với; kết giao với
Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ
quan hệ tình dục; giao hợp
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼らと交わるな。
Đừng giao tiếp với họ.
二つの通りがここで交わる。
Hai con đường gặp nhau ở đây.
彼は交わるにはむずかしい人だ。
Anh ấy là người khó gần gũi.
朱に交われば赤くなる。
Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng.
その直線は直角に交わっている。
Đường thẳng đó cắt nhau tạo thành góc vuông.
四つ角は二つの道が十字に交わった所である。
Ngã tư là nơi hai con đường giao nhau theo hình chữ thập.
その２つの線は直角に交わっている。
Hai đường thẳng đó vuông góc với nhau.
この２つの直線は直角に交わっている。
Hai đường thẳng này giao nhau tạo thành một góc vuông.
彼は気楽に見知らぬ人と交わっていた。
Anh ấy tự nhiên giao tiếp với người lạ.
人は交わる友によってその人物がわかる。
Bạn bè mà một người kết giao cho thấy tính cách của người đó.