不完全 nghĩa là gì?

不完全 nghĩa là không hoàn hảo; không hoàn chỉnh; có lỗi; bị lỗi.

Cách đọc của 不完全 là gì?

Cách đọc: ふかんぜん / fukanzen.

彼の計画はまだ不完全な点が多い。 — Kế hoạch của anh ấy vẫn còn nhiều điểm chưa hoàn thiện.

Tính từ đuôi na; Danh từ chung.

不完全 [Bất Hoàn Toàn]

ふかんぜん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 21000

Tính từ đuôi naDanh từ chung

không hoàn hảo; không hoàn chỉnh; có lỗi; bị lỗi

JP: 彼かれの計画けいかくはまだ不完全ふかんぜんな点てんが多おおい。

VI: Kế hoạch của anh ấy vẫn còn nhiều điểm chưa hoàn thiện.

一酸化いっさんか炭素たんそとは炭素たんそ化合かごう物ぶつの不完全ふかんぜん燃焼ねんしょうで発生はっせいする有害ゆうがい物質ぶっしつです。

Khí CO là chất độc hại phát sinh từ quá trình cháy không hoàn toàn của các hợp chất carbon.

私わたしはもっと不完全ふかんぜんな性質せいしつの作品さくひんからより長続ながつづきする満足まんぞく感かんが得えられることに気きづいた。

Tôi nhận ra rằng tôi có được cảm giác hài lòng lâu dài hơn từ những tác phẩm không hoàn hảo.

十分じゅっぷんな情報じょうほうを受うけ取とることができなかったという理由りゆうも一部いちぶにはあって、ハーパーの描写びょうしゃは不完全ふかんぜんなものにとどまっている。

Một phần nguyên nhân là do không nhận đủ thông tin, mô tả về Harper vẫn còn thiếu sót.

知覚ちかくは、大だい部分ぶぶん、概念がいねんのモデルに基もとづいているのである。だが、そのモデルは常つねに不十分ふじゅうぶんであり、多おおくの場合ばあい、不完全ふかんぜんであり、時ときにはひどく間違まちがっている場合ばあいもある。

Nhận thức phần lớn dựa trên mô hình của khái niệm, nhưng mô hình này luôn không đầy đủ, thường xuyên không hoàn chỉnh và đôi khi rất sai lầm.

不

Bất phủ định; không-; xấu; vụng về

完

Hoàn hoàn hảo; hoàn thành

全

Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành