Dịch nghĩa:

Theo khảo sát của OECD, các nước Bắc Âu tiếp tục giữ vị trí hàng đầu thế giới về mức thuế suất.

Ngữ pháp:

～において (〜ni oite)

Biểu thị nơi chốn, thời gian, hoặc bối cảnh mà một hành động hoặc tình huống diễn ra.
JLPT N3

Từ vựng:

調査
ちょうさ
điều tra; khảo sát
北欧
ほくおう
Bắc Âu; các nước Bắc Âu; Scandinavia
諸国
しょこく
các nước
税率
ぜいりつ
thuế suất
世界
せかい
thế giới; xã hội; vũ trụ
上位
じょうい
cao cấp (về thứ hạng); hàng đầu; xếp hạng
為る
する
làm

Hán tự:

調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải
査
Tra điều tra
北
Bắc bắc
欧
Âu Châu Âu
諸
Chư nhiều; cùng nhau
国
Quốc quốc gia
税
Thuế thuế
率
Suất tỷ lệ; tỉ lệ; phần trăm; yếu tố; dẫn đầu; tiên phong; chỉ huy
世
Thế thế hệ; thế giới
界
Giới thế giới; ranh giới
上
Thượng trên
位
Vị hạng; cấp; ngai vàng; vương miện; khoảng; một vài