~において
JLPT N3
Biểu thị nơi chốn, thời gian, hoặc bối cảnh mà một hành động hoặc tình huống diễn ra.

Cấu trúc:

Noun (Place/Time/Context) + において

Mô tả chi tiết

Điểm ngữ pháp ~において được sử dụng để chỉ nơi mà một hành động hoặc tình huống xảy ra. Nó thường có thể được dịch là 'trong', 'tại', hoặc 'trên' trong tiếng Việt. Trong một số trường hợp, nó cũng có thể biểu thị một bối cảnh hoặc khía cạnh cụ thể. Điểm ngữ pháp này có thể được sử dụng với động từ, tính từ và danh từ.

Ví dụ:

Ở Nhật, lễ Obon là một sự kiện quan trọng để gia đình sum họp.
Trong cuộc họp, ý kiến của anh ấy là thuyết phục nhất.
Trong lĩnh vực khoa học, nghiên cứu đang tiến triển từng ngày.
Trong giai đoạn thơ ấu, trẻ em học hỏi rất nhanh.