Dịch nghĩa:
道路をふらふら横断する人は非常な危険に身をさらす。
Người đi bộ lảo đảo qua đường đang đặt mình vào nguy hiểm lớn.
Từ vựng:
Hán tự:
道
Đạo
đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
路
Lộ
đường; lộ trình; con đường; khoảng cách
横
Hoành
ngang; bên; chiều ngang; rộng; sợi ngang; vô lý; ngang ngược
断
Đoạn
cắt đứt; từ chối; từ chối; xin lỗi; cảnh báo; sa thải; cấm; quyết định; phán xét; cắt
人
Nhân
người
非
Phi
không-; sai lầm; tiêu cực; bất công; phi-
常
Thường
thông thường
危
Nguy
nguy hiểm; lo lắng
険
Hiểm
dốc đứng; nơi khó tiếp cận; vị trí bất khả xâm phạm; nơi dốc; ánh mắt sắc bén
身
Thân
cơ thể; người