Dịch nghĩa:

Mỗi tuần một lần, người mẹ kiểm tra phòng của con trai.

Hán tự:

Chu tuần
Nhất một
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
Mẫu mẹ
Thân cha mẹ; thân mật
Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc
Tử trẻ em
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân
Kiểm kiểm tra; điều tra