V る ことになる (〜ru koto ni naru)
Chỉ ra rằng điều gì đó đã được quyết định hoặc sắp xếp; 'đã được quyết định rằng', 'hóa ra là'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
私の日本の級友達は、いつも一緒にいるので、お互いに大変よく知り合うことになりました。
Bạn học Nhật Bản của tôi, chúng tôi luôn ở bên nhau nên hiểu nhau rất rõ.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
級
Cấp
cấp bậc
友
Hữu
bạn bè
達
Đạt
hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
一
Nhất
một
緒
Tự
dây; khởi đầu
互
Hỗ
lẫn nhau; cùng nhau
大
Đại
lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
知
Tri
biết; trí tuệ
合
Hợp
phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1