互い nghĩa là gì?

互い nghĩa là lẫn nhau; nhau.

Cách đọc của 互い là gì?

Cách đọc: たがい / tagai.

Ví dụ dùng 互い là gì?

結婚は２人が互いを理解し合えばすばらしいものとなりうる。 — Hôn nhân có thể tuyệt vời nếu hai người hiểu nhau.

互い (tagai): lẫn nhau; nhau | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: 互い thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”.

互い [Hỗ]

たがい

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

lẫn nhau; nhau

JP: 結婚けっこんは２人ふたりが互たがいを理りかい解しあえし合えばすばらしいものとなりうる。

VI: Hôn nhân có thể tuyệt vời nếu hai người hiểu nhau.

🔗 お互い

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

すべての人間にんげんは自然しぜんに互たがいを憎にくみ合あう。

Tất cả mọi người đều tự nhiên ghét nhau.

人ひとは互たがいの家いえを詳くわしく調しらべるのが大好だいすきだ。

Con người rất thích tìm hiểu kỹ lưỡng về nhà của người khác.

トムとメアリーが互たがいを好すきだという事ことは明あきらかです。

Rõ ràng là Tom và Mary thích nhau.

テレビと新聞しんぶんは互たがいの機能きのうを補完ほかんしあっている。

Truyền hình và báo chí bổ sung cho nhau về chức năng.

その二人ふたりの女性じょせいが互たがいをよく知しっているのは明白めいはくだった。

Rõ ràng là hai người phụ nữ đó biết nhau rất rõ.

大切たいせつだと思おもえば友達ともだちになれる！　互たがいを思おもえば、何なん倍ばいでも強つよくなれる！　無限むげんに根性こんじょうが湧わいてくる！　世界せかいには嫌いやなことも、悲かなしいことも、自分じぶんだけではどうにもならないこともたくさんある。だけど、大好だいすきな人ひとがいれば、くじけるわけがない。あきらめるわけがない。大好だいすきな人ひとがいるのだから、何なん度どでも立たち上あがる！　だから、勇者ゆうしゃは絶対ぜったい、負まけないんだ！

Nếu cảm thấy quan trọng, bạn có thể kết bạn! Nếu nghĩ về nhau, bạn có thể mạnh mẽ gấp nhiều lần! Sức mạnh vô hạn sẽ xuất hiện! Trên đời này có nhiều điều không hay và buồn, có những điều bạn không thể tự giải quyết. Nhưng nếu có người bạn yêu thương, bạn sẽ không bao giờ gục ngã, không bao giờ bỏ cuộc. Vì có người yêu, bạn sẽ đứng dậy mãi mãi! Vì vậy, người hùng không bao giờ thất bại!

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự