～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
「眠いなら寝ていいんだよ」「まだ眠くないもん」「さっきからあくびばっかりしてるくせに。眠いならほんと無理しないで寝た方がいいよ」「そんなに寝てほしいの？」
"Nếu buồn ngủ thì cứ ngủ đi" "Mình chưa buồn ngủ" "Cứ ngáp hoài thế kia mà" "Nếu buồn ngủ thì đừng cố, ngủ đi" "Anh muốn em ngủ lắm à?"
Ngữ pháp:
～ないで (〜naide)
Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.
JLPT N3
～てほしい (〜te hoshii)
Diễn tả mong muốn ai đó làm điều gì đó; 'Tôi muốn bạn làm...'.
JLPT N3
Từ vựng:
Hán tự:
眠
Miên
ngủ; chết; buồn ngủ
寝
Tẩm
nằm xuống; ngủ
無
Vô
không có gì; không
理
Lý
logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
方
Phương
hướng; người; lựa chọn