～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送っていただけるよう、お願いします。
Như mọi khi, sau khi nộp thuế tại nguồn, xin vui lòng gửi cho tôi biên lai thuế dưới dạng PDF.
Từ vựng:
Hán tự:
毎
Mỗi
mỗi
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
源
Nguyên
nguồn; gốc
泉
Tuyền
suối; nguồn
徴
Chưng
dấu hiệu; dấu hiệu; điềm báo; triệu chứng; thu thập; tìm kiếm; tham khảo; hỏi
収
Thu
thu nhập; thu hoạch
税
Thuế
thuế
納
Nạp
thanh toán; nhận được; gặt hái; trả; cung cấp; lưu trữ
付
Phó
dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
後
Hậu
sau; phía sau; sau này
証
Chứng
chứng cứ
明
Minh
sáng; ánh sáng
結
Kết
buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
構
Cấu
tư thế; dáng điệu; ngoại hình; xây dựng; thiết lập
送
Tống
hộ tống; gửi
願
Nguyện
thỉnh cầu; mong muốn