Dịch nghĩa:

Mục đích của chuyến đi chúng ta là tham quan nhà máy mới.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

Từ vựng:

我々
われわれ
chúng tôi
旅行
りょこう
du lịch; chuyến đi; hành trình; chuyến tham quan
目的
もくてき
mục đích; mục tiêu
新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật
工場
こうじょう
nhà máy; xưởng; công xưởng
見学
けんがく
tham quan; học qua quan sát
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
旅
Lữ chuyến đi; du lịch
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
新
Tân mới
工
Công thủ công; xây dựng; bộ e katakana (số 48)
場
Trường địa điểm
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
学
Học học; khoa học