Dịch nghĩa:

Cô ấy đôi khi mất kiểm soát bản thân khi bắt đầu thảo luận về vấn đề đó.

Ngữ pháp:

V る ことがある (〜ru koto ga aru)

Dùng để biểu thị rằng điều gì đó xảy ra đôi khi hoặc đã xảy ra trước đây.
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
其の
その
đó; cái đó
問題
もんだい
câu hỏi; vấn đề
論ずる
ろんずる
thảo luận
始める
はじめる
bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra
我
われ
tôi; mình
忘れる
わすれる
quên; để quên; không nhớ; quên mất; quên (một vật)
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
問
Vấn câu hỏi; hỏi
題
Đề chủ đề; đề tài
論
Luận tranh luận; diễn thuyết
始
Thí bắt đầu
我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
忘
Vong quên