Dịch nghĩa:

Thực tế là, dù di chuyển với tốc độ nào, gấu Bắc Cực cũng tiêu thụ gấp đôi năng lượng so với hầu hết các loài động vật có vú khác.

Từ vựng:

実
じつ
sự thật; thực tế
如何なる
いかなる
loại gì; kiểu gì
スピード
tốc độ
移動
いどう
di chuyển
為る
する
làm
北極
ほっきょく
Bắc Cực
熊
くま
gấu (bất kỳ động vật có vú nào thuộc họ Ursidae)
他
た
khác
大方
おおかた
phần lớn; phần lớn hơn; đa số
哺乳
ほにゅう
bú sữa
動物
どうぶつ
động vật
倍
ばい
gấp đôi; gấp hai lần
エネルギー
năng lượng
消費
しょうひ
tiêu thụ; chi tiêu; tiêu dùng

Hán tự:

実
Thực thực tế; hạt
移
Di chuyển; di chuyển; thay đổi; trôi dạt; nhiễm (cảm, lửa); chuyển sang
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
北
Bắc bắc
極
Cực cực; giải quyết; kết luận; kết thúc; cấp bậc cao nhất; cực điện; rất; cực kỳ; nhất; cao; 10**48
熊
Hùng gấu
他
Tha khác; khác nữa; những cái khác
哺
Bộ nuôi; bú
乳
Nhũ sữa; ngực
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
倍
Bội gấp đôi; hai lần; lần; gấp
消
Tiêu dập tắt; tắt
費
Phí chi phí; giá cả; tiêu; tiêu thụ; lãng phí