Dịch nghĩa:

Khi chị tôi tốt nghiệp đại học, cô ấy đã học tiếng Anh được 10 năm.

Ngữ pháp:

V るときに (〜ru toki ni)

Mô tả thời điểm khi một hành động nhất định diễn ra; 'khi', 'lúc'.
JLPT N4

～ことに (〜koto ni)

Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.
JLPT N2

Từ vựng:

姉
あね
chị gái
大学
だいがく
đại học; cao đẳng
卒業
そつぎょう
tốt nghiệp; hoàn thành (một khóa học)
為る
する
làm
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
年
ねん
năm
英語
えいご
tiếng Anh
勉強
べんきょう
học tập
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

姉
Chị chị gái
大
Đại lớn; to
学
Học học; khoa học
卒
Tốt tốt nghiệp; lính; binh nhì; chết
業
Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
英
Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ