～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
天然資源の最も乏しい地域は生活水準を上げるため輸入に頼っている。
Những khu vực thiếu tài nguyên thiên nhiên nhất phải dựa vào nhập khẩu để nâng cao mức sống.
Từ vựng:
Hán tự:
天
Thiên
trời; bầu trời; hoàng gia
然
Nhiên
loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
資
Tư
tài sản; vốn
源
Nguyên
nguồn; gốc
最
Tối
tối đa; nhất; cực kỳ
乏
Phạp
nghèo nàn; khan hiếm; hạn chế
地
Địa
đất; mặt đất
域
Vực
phạm vi; khu vực; giới hạn; giai đoạn; cấp độ
生
Sinh
sinh; cuộc sống
活
Hoạt
sống động; hồi sinh
水
Thủy
nước
準
Chuẩn
bán; tương ứng
上
Thượng
trên
輸
Thâu
vận chuyển; gửi
入
Nhập
vào; chèn
頼
Lại
tin tưởng; yêu cầu