Dịch nghĩa:

Rất tiếc nhưng vì lý do cá nhân, tôi phải đổi ngày họp thành ngày 6 tháng 3.

Từ vựng:

大変
たいへん
rất; rất nhiều; khủng khiếp; kinh khủng
申し訳
もうしわけ
lời xin lỗi; lý do
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
個人的
こじんてき
cá nhân; riêng tư
事情
じじょう
hoàn cảnh; lý do
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
ミーティング
cuộc họp
日にち
ひにち
ngày (sự kiện, hành động, v.v.)
変更
へんこう
thay đổi; sửa đổi; biến đổi; sửa chữa; tu chỉnh
為る
する
làm
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

大
Đại lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
申
Thân có vinh dự; dấu hiệu con khỉ
訳
Dịch dịch; lý do
個
Cá cá nhân; đơn vị đếm đồ vật
人
Nhân người
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
事
Sự sự việc; lý do
情
Tình tình cảm
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
更
Canh trở nên muộn; canh đêm; thức khuya; tất nhiên; đổi mới; cải tạo; lại; ngày càng; hơn nữa
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém