Dịch nghĩa:

Bác sĩ đã cố gắng hết sức để cứu sống bệnh nhân.

Ngữ pháp:

限り(kagiri)

Diễn tả 'miễn là', 'trong khi điều kiện này đúng'.
JLPT N2

～ようとした (〜uto shita)

Diễn tả một hành động ai đó đã cố gắng làm nhưng không thể; 'đã cố gắng', 'đã nỗ lực'.
JLPT N3

Từ vựng:

医者
いしゃ
bác sĩ
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
限り
かぎり
giới hạn
手段
しゅだん
phương tiện
尽くす
つくす
sử dụng hết; cạn kiệt; hết sạch
患者
かんじゃ
bệnh nhân
命
いのち
sinh mệnh; sức sống
救う
すくう
cứu khỏi; giúp thoát khỏi; cứu vớt
為る
する
làm

Hán tự:

医
Y bác sĩ; y học
者
Giả người
限
Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng
手
Thủ tay
段
Đoạn cấp bậc; bậc thang; cầu thang
尽
Tận cạn kiệt; sử dụng hết
患
Hoạn bệnh; đau khổ
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
救
Cứu cứu giúp