Dịch nghĩa:

Công việc không phải là mục đích của cuộc sống, cũng như chơi không phải là mục đích của cuộc sống.

Từ vựng:

仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
人生
じんせい
cuộc đời
目的
もくてき
mục đích; mục tiêu
無い
ない
không tồn tại
丁度
ちょうど
chính xác; đúng; vừa; kịp thời; may mắn
遊び
あそび
chơi; trò chơi
同じ
おなじ
giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
人
Nhân người
生
Sinh sinh; cuộc sống
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
遊
Du chơi
同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng