Dịch nghĩa:

Chủ đề hôm nay là về việc tái cử hội đồng học sinh. Ai muốn ứng cử xin hãy giơ tay.

Từ vựng:

今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
議題
ぎだい
chủ đề thảo luận; chương trình nghị sự
生徒会
せいとかい
hội học sinh
改選
かいせん
bầu cử (cho một ghế hoặc vị trí khi hết nhiệm kỳ)
誰
だれ
ai
立候補
りっこうほ
ứng cử; đứng làm ứng cử viên; đấu thầu (để tổ chức một sự kiện, ví dụ: Thế vận hội)
為る
する
làm
人
ひと
người; ai đó
手
て
tay; cánh tay
挙げる
あげる
đưa ra (ví dụ); liệt kê; nêu; chỉ ra
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

今
Kim bây giờ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
議
Nghị thảo luận
題
Đề chủ đề; đề tài
生
Sinh sinh; cuộc sống
徒
Đồ đi bộ; thiếu niên; trống rỗng; phù phiếm; vô ích; phù du; băng nhóm; nhóm; đảng; người
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
改
Cải cải cách; thay đổi; sửa đổi; kiểm tra
選
Tuyển bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
誰
Thùy ai; ai đó
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
候
Hậu khí hậu; mùa; thời tiết; chờ đợi; mong đợi
補
Bổ bổ sung; cung cấp; bù đắp; bù đắp; trợ lý; học viên
人
Nhân người
手
Thủ tay
挙
Cử nâng lên