Dịch nghĩa:

Thế giới cần phát triển nguồn năng lượng mới thay thế cho dầu mỏ.

Từ vựng:

世界
せかい
thế giới; xã hội; vũ trụ
石油
せきゆ
dầu; dầu mỏ
新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật
エネルギー源
エネルギーげん
nguồn năng lượng
開発
かいはつ
phát triển; khai thác (tài nguyên)
為る
する
làm
必要
ひつよう
cần thiết; thiết yếu
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

世
Thế thế hệ; thế giới
界
Giới thế giới; ranh giới
石
Thạch đá
油
Du dầu; mỡ
新
Tân mới
源
Nguyên nguồn; gốc
開
Khai mở; mở ra
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu cần; điểm chính