V て くれる (V-te kureru)
Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
パターソン博士：とんでもない。ココがゴリラは利口で手話を覚えられることを私たちに教えてくれました。
Tiến sĩ Patterson: Không, Coco đã cho chúng tôi thấy rằng gorilla rất thông minh và có thể học ngôn ngữ ký hiệu.
Từ vựng:
Hán tự:
博
Bác
tiến sĩ; chỉ huy; kính trọng; giành được sự tán dương; tiến sĩ; triển lãm; hội chợ
士
Sĩ
quý ông; học giả
利
Lợi
lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
口
Khẩu
miệng
手
Thủ
tay
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
覚
Giác
ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy
私
Tư
tư nhân; tôi
教
Giáo
giáo dục