Dịch nghĩa:

Tôi không nghĩ rằng tivi có thể thay thế sách được.

Ngữ pháp:

A。ということは B。 (A. To iu koto wa B.)

Diễn tả ý nghĩa 'nếu A, điều đó có nghĩa B' hoặc 'A ngụ ý B'.
JLPT N3

Từ vựng:

テレビ
truyền hình; TV
書物
しょもつ
sách
取る
とる
lấy; nhặt; cầm
変わる
かわる
thay đổi; được biến đổi; được thay đổi; biến dạng
言う
いう
nói
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
決して
けっして
không bao giờ; không hề
無い
ない
không tồn tại
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

書
Thư viết
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
思
Tư nghĩ