Dịch nghĩa:

Có thể lừa mọi người trong một thời gian, thậm chí lừa một số người mãi mãi, nhưng không thể lừa dối tất cả mọi người mãi mãi.

Hán tự:

Nhân người
Gian khoảng cách; không gian
Xuất ra ngoài
Lai đến; trở thành
Ki bao nhiêu; một vài
Phiến lừa dối