Dịch nghĩa:
ここ２、３年、外国を旅行中に交通事故で死亡または負傷した日本人は多い。
Trong hai, ba năm qua, nhiều người Nhật bị chết hoặc bị thương trong tai nạn giao thông khi đi du lịch nước ngoài.
Từ vựng:
Hán tự:
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
外
Ngoại
bên ngoài
国
Quốc
quốc gia
旅
Lữ
chuyến đi; du lịch
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
中
Trung
trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
交
Giao
giao lưu; pha trộn; kết hợp; đi lại
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
事
Sự
sự việc; lý do
故
Cố
tình cờ; đặc biệt; cố ý; lý do; nguyên nhân; hoàn cảnh; người quá cố; do đó; vì vậy
死
Tử
chết
亡
Vong
đã qua đời; quá cố; sắp chết; diệt vong
負
Phụ
thất bại; tiêu cực; -; trừ; chịu; nợ; đảm nhận trách nhiệm
傷
Thương
vết thương; tổn thương
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
人
Nhân
người
多
Đa
nhiều; thường xuyên; nhiều