Dịch nghĩa:

Tôi đang chờ câu trả lời của bạn. Nhận được câu trả lời sẽ giúp chúng tôi chuẩn bị cho cuộc họp hiệu quả hơn.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

返事
へんじ
trả lời; đáp lại; phản hồi
待つ
まつ
chờ đợi
為る
する
làm
又
また
lại; một lần nữa
頂く
いただく
nhận
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
よる
dám
私
わたくし
tôi
より
hơn
効率
こうりつ
hiệu suất
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
会議
かいぎ
cuộc họp; hội nghị; phiên họp; hội đồng; đại hội
準備
じゅんび
chuẩn bị; sắp xếp; chuẩn bị sẵn sàng; dự phòng; thiết lập; dự trữ
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

返
Phản trả lại; trả lời; phai màu; trả nợ
事
Sự sự việc; lý do
待
Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào
私
Tư tư nhân; tôi
効
Hiệu công hiệu; hiệu quả; lợi ích
率
Suất tỷ lệ; tỉ lệ; phần trăm; yếu tố; dẫn đầu; tiên phong; chỉ huy
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
議
Nghị thảo luận
準
Chuẩn bán; tương ứng
備
Bị trang bị; cung cấp; chuẩn bị