あの二人のランナーはオリンピックの決勝戦まで互いに一歩もゆずらぬ闘いをした。 - Hai vận động viên đó đã chiến đấu không khoan nhượng cho đến trận chung…

Dịch nghĩa:

あの二人ふたりのランナーはオリンピックの決勝けっしょう戦せんまで互たがいに一いち歩ほもゆずらぬ闘たたかいをした。

Hai vận động viên đó đã chiến đấu không khoan nhượng cho đến trận chung kết Olympic.

Từ vựng:

chuyển giao; chuyển nhượng; nhượng lại; giao; truyền lại

戦い

たたかい

trận chiến; chiến tranh

為る

する

làm

Hán tự:

二

Nhị hai

人

Nhân người

決

Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm

勝

Thắng chiến thắng

戦

Khuyết chiến tranh; trận đấu

互

Hỗ lẫn nhau; cùng nhau

一

Nhất một

歩

Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân

闘

Đấu đánh nhau; chiến tranh