～こと (〜koto)
Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
都会では気付かれず通り過ぎることもあるだろうが、村の中ではそうはいかない。
Có thể bạn sẽ không bị ai chú ý khi đi qua thành phố, nhưng ở làng thì không thể như vậy.
Ngữ pháp:
～だろう (〜darou)
Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4
Từ vựng:
Hán tự:
都
Đô
đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
会
Hội
cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
気
Khí
tinh thần; không khí
付
Phó
dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
過
Quá
làm quá; vượt quá; lỗi
村
Thôn
làng; thị trấn
中
Trung
trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm